Oi gente ^^!
Sinto muito a demora >.<" Bem, antes tarde do que nunca xD! Argh nem acredito que as minhas férias acabam amanhã!Confesso que acabei sentindo menos aquela sensação de "estou de férias!" principalmente por causa do meu trabalho na Suinocultura.Foi cansativo mas divertido ^^(aprendi a dar injeções, aparar dentes e cortar o rabo dos leitões recem nascidos \o/)
Mas, estou triste pela Si-chan que está com vários problemas pessoais Y.Y"(devido a isso, infelizmente, não temos Watashi hoje...espero que entendam!) Espero que tudo se resolva, Si-chan, estou torcendo por você ^^!

Lançamentos:



Tradução: Rin-chan

Edição: Fiori

Revisão: Alê-chan


Joint com Onegai Fansub

Boa Leitura,
Alê-chan

Lançamentos!!

Oii pessoal ^_^!

Mais lançamentos! Antes tarde do que nunca xD

Alê-chan>> Obrigada a todos os comentários de incentivo ^.~! (Dyy, Aninha, Gaby, Hikaru, CherryPie, Juuh, Deia-neesan...ahh desculpa se eu tiver esquecido o nome de alguem >.<) Também agradeço a aqueles que se prontificaram em nos ajudar! Já respondi a todos, espero ser respondida de volta xD Outro agradecimento especial (nossa, não acaba não? kkkk) é a minha amiga Sá-chan por ter me dado os volumes do Gakuen em inglês de presente de níver para a minha felicidade e para que eu possa traduzi-lo com maior carinho para vocês ^_^! Obrigada mesmo Sá-chan! Ah sim temos algumas novidades para vocês ^^! A primeira é uma espécie de Galeria cheia de imagens coloridas dos projetos que eu criei, espero que gostem ^^ (o link delas está na respectiva pagina de cada projeto) A segunda novidade é a nossa enquete (já estava na hora né? kkk) A pergunta é: Com quem do mangá Watashi VOCÊ ficaria! Respondam e comentem nos comentários do post \o/ Hmm, perguntaram se vamos continuar o projeto Koko ni Iru Yo! e a resposta é lógico!! Um projeto meu jamais morreria \o/ só tenham paciência por que vocês sabem que a Si-chan edita ele além do Watashi, né? ?Também perguntaram se faremos o novo projeto da Tooyama (que por sinal são 2 projetos novos xD) e a resposta é não sei! Vai depender de muitas coisas...

Si-chan>> Oiiii, Tudo bem, povoo! Sentiram falta de mim? Espero que sim... Bom, hoje tem um capítulo de Watashi, porque não tive tempo e nem animação, para fazer minha semana não foi uma das melhores e está para piora (ou não) T.T... Vai piorar porque, enquanto a Alê-chan está de férias, eu esforçada como sou (xD) estarei em semana de prova, mas que por incrível que parece isso não significa falta de tempo, pelo contrario... (porque saio mais cedo do colégio)... Mas voltando ao assunto de mangás, eu quero lançar Watashi 13 essa semana antes de sexta-feira, então aguardem... Com relação a Koko ni iru yo que nossas fãs perguntaram *-*... Assim que “terminar” Watashi, minha prioridade vai ter koko, que acredito que a gente alcance os gringos daqui 2 semanas, então depois é só koko. (Eu na verdade tenho shiki para editar também... mas sinceramente não tenho animo para editá-lo, se alguém animar, é só fala comigo *simoninha1965@yahoo.com.br*) Dyy, eu vi um artigo desse mangá também, eu realmente quero editá-lo pois tem um Shigure (Watashi), um Akira(Watashi) com um cabelo um pouco maior e com cara de Teru(Koko) e um Hinata(koko) com o cabelo arrumado e óculos *-* (estou com crise de óculos... estou amando os garotos que usam óculos...) mas acredito que só vamos poder editá-lo assim que consegui terminar koko... Assim é até bom para dar tempo dos gringos fazerem mais capítulos (pois atualmente só tem um prólogo de 13 páginas...) Agora ao assunto dos lançamentos, temos:

After 30, hmm Kureha voltando para a escola o que será que vai acontecer??

Gakuen 11, iniciando o vol 3 e com o inicio dos preparativos para o festival escolar.Quem nunca participou de festival da escola?? Todo mundo já né mas aposto que nunca viram um tão interessante como da Gakuen Alice ^^! Ah sim, eu sempre esqueço de falar kkkk mas todo mundo já deve ter reparado que a autora do gakuen (higuchi) amaaa se colocar no mangá né? Ela sempre aparece de alguma forma com aquela carinha de porco inconfundível kkkkk

Watashi 12, hmmm gente nova, confusão nova, o que será que a Yukina vai fazer?? Capítulo fofissimo como sempre *-*! Eu adoro o Shigure por ele ser tão contraditório xD... de vez enquando lembra eu (Si-chan) kkkk

Tradução: Rin-chan

Edição: Fiori

Revisão: Alê-chan

Tradução: Alê-chan

Edição: Vi-chan

Auxiliar de edição e Revisâo geral: Alê-chan

Olha que banner chique eu fiz kkkkkk! Estou tentando aprender como colorir pequenos detalhes do manga entao essa foi minha primeira experiência \o/!Como ficou?? Eu gostei o/ me ensina?

Traduçâo: Alê-chan

Edição e Auxiliar de edição: Si-chan

Revisão: Alê-chan

Boa leitura,
Alê-chan e Si-chan

AVISO

Por alguns "probleminhas técnicos" não lançaremos hoje e sim amanhã, dia 18/09
Desculpem o transtorno u.u!

Gakuen e Watashi

Oi pessoal ^_^!
Realmente nem com férias eu descanso xD!Já que o laboratório que participo(Suinocultura) tem trabalho para fazer, o jeito é ir xD mas não reclamo pois gosto muito de lá(gosto de tudo: do trabalho, do pessoal e dos porquinhos que são lindoss embora gritem demaiss, quase me deixaram surda hoje kkkk e dos porcos adultos são legais, embora um pouco assustadores XD)
Mas o bom é que chegando em casa é só "farra" xD!Três coisas ótimas para fazer nas férias: ler muitos livross(amoo ler, principalmente romances sobrenaturais!Estou lendo Morto até o Anoitecer, primeiro livro que foi baseado a série True Blood e Mar de Monstros, segundo livro da série Percy Jackson), ver doramas e filmes(de dorama estou assistindo Goong, perfeito gente*-*!Recomendo para quem gosta de comédia romântica meio estilo Cinderela xD) e jogar videogame(estou jogando Final fantasy 9 no meu ps1 velhinho.Muitooo boa a história ^^.Tenho ps1 e ps2, além de um monte de roms no pc, só nao tenho é tempo pra jogar xD)
Ah espero que a Si-chan esteja melhor já que ela andou gripada e ainda fica por aqui editando watashis kkk...se cuida Si-chan e melhoras ^^
Mas voltando ao assunto Seins...
Quero agradecer a todos que se candidataram para nos ajudar!Muito obrigada mesmo!Estou devendo emails para algumas pessoas mas prometo que largarei meus vícios e responderei o mais breve possível ^^
É claro que agradeço também a aqueles que nos incentivam com seus comentários ^^!Valeu, gente!
Lançamentos
Gakuen cap10 fim do volume 2, sim sim gakuen vai está mais presente nos lançamentos graças a mim e a nossa nova editora, Vi-chan!Seja bem-vinda mesmo, Vi-chan ^^

Mas falando no cap., acredito que esse seja o primeiro capitulo que conhecemos um pouco mais sobre o Narumi-sensei(ou Naru), é bem interessante e fofa a sua relação com a Mikan.Espero que gostem ^^

Watashi cap11, confesso que esse foi o único cap do watashi que praticamente chorei aqui por causa de uma pessoinha que tem seu passado revelado...
Também teremos muitas emoçoes/complicaçoes com o aparecimento de outro personagem...quem será?Enfim, cap. fofo/triste e com altas expectativas para os seguintes xD


Traduçâo: Alê-chan
Edição: Vi-chan
Auxiliar de edição: Hikaru
Revisão: Alê-chan

Traduçâo: Alê-chan
Edição e Auxiliar de edição: Si-chan
Revisão: Alê-chan

Beijos e Boa Leitura!
Alê-chan

Watashi

Oiii...

Si-chan>> Antes que me mate, tenho explicações por não atualizar segunda...

Bom... Fiquei mal (com sintomas de resfriado, sei lá.) no feriado, por culpa do clima seco que é culpa do aquecimento global, que é causado pelo CO², que o acumulo desse gás é culpa dos seres humanos (que destroem o ambiente para o beneficio próprio) que é culpa dos primatas... água... partícula... BUM... Big Bang... Resumindo: Deus! Mas graças a Deus estou viva e vamos ao lançamento xD

Watashi ni XX Shinasai... Começamos hoje o terceiro volume \o/. Esse capítulo é um dos meus favoritos, eu realmente acho a Yukina muito fofa e concordo que 1% é muito >.< (leiam e entenderam!)

Tradução: Alê-chan
Auxiliar de Edição e Edição: Fiori
Revisão: Si-chan [Eu esqueci que dessa vez eu ia revisar e comigo não muito bem só revisei hoje...]

Boa leitura,

Si-chan!

Lançamentos

Oi pessoal a quanto tempo xD!

Depois de muita confusão(problemas no pc, provas, trabalhos,etc) estou aqui para fazer lançamentos!Temos muita variedade hoje ^^

Ahhhhhh finalmente estou de férias \o/simm senhores, férias em pleno mês de setembro graças as greves da UECE que bagunçaram tudo.Eu ainda tive dois dias de minhas férias queridas/aguardadas perdidos por causa de uma brux*professora que pegou implicância comigo >.<" Me fez trabalhar feito condenada(trabalho tantos mentais como físicos já que pisar um monte de capim com os pés numa tarde de sol do Ceará é um belo exercício ¬¬) e fora o fato de eu fazer prova dela e ela não aceitar as coisas porque o livro tá errado...vai entender! Mas vamos falar de coisas felizes ^^! Com as minhas férias, vou tentar trabalhar ao máximo nos meus projetos queridos então, ganbatte pra mim xD! Claro que também vou curtir ^^ (já estou até planejando ir para praia semana que vem, além dos meus outros programas favoritos como ir em evento de anime, ver doramas com os amigos, ir ao cinema, boliche, etc) mas voltando ao assunto do post...  Muitos lançamentos variados! 

>>Akatsuki cap06 voltando a ativa com os esforços do Kurogane, Fiori e Si-chan ^^

>>After cap 29.. Tem Beijo =*

>>Gakuen cap09 com a edição feita por uma amiga minha (Obrigada Mika-chan!) e é bem legal!Eu amo esse esporte, um dos poucos que eu sou boa kkkkkkk pena que nunca participei de campeonato dele u.u(e nem sei se tem por aqui) Para quem quiser saber mais informações, acesse http://pt.wikipedia.org/wiki/Queimada_%28jogo%29 Do jeito que você falou não tinha ideia do esporte mas pelo link se for queimada, já joguei de varios tipos (Si-chan)

>>Watashi cap09 encerrando o volume 2, muitoooo fofooo esse capitulo (ahh o mi amore Akira está lindoo como sempre *_*) A partir de agora, Watashi, fica cada vez mais safado, muitas cenas fortes... né, Alê?

Lançaremos mais capitulos do watashi em breve, íamos lançar o 10 hoje mas a editora teve problemas no pc entao ele como lançamento na semana ^^. Vai ser assim, segunda lançaremos Watashi 10, quarta Watashi 11 e sexta, voltamos com o esquema normal, lançaremos 3 ou 2 capítulos de Watashi e outros mangás.

Tradução: Rin-chan
Ediçâo: Fiori
Revisâo: Alê-chan


Tradução: Kurogane
Ediçâo: Fiori [A Fiori editou pois um dos seus mangás não tem tradução, ou seja, a vaga ainda está aberta.]
Revisâo: Si-chan



Tradução: Alê-chan
Edição: Mika-chan
Auxiliar de edição: Hikaru
Revisão da tradução: Si-chan
Revisâo Geral: Alê-chan



Tradução: Alê-chan
Ediçâo e Auxiliar de edição: Si-chan
Revisâo: Alê-chan

Gostaríamos de agradecer especialmente a Fiori pois ela é uma das pessoas que mais estão nos ajudando/apoiando, trabalhando firme e forte. Valeu, Fiori!! Desculpa, mas eu realmente não sei agradecer a altura do seu mérito. >.< (Si-chan)

Boa Leitura e um ótimo feriado!
Beijos, Alê-chan e Si-chan

Aviso

Aviso

Com uma baita confusão que deu com os editores e revisões, por motivos variados (como: PC novo, prova, trabalho, tempo e uma praga de professora.), vamos lançar amanhã!

Desculpe o transtorno, xD

Si-chan.

After, Watashi, Platinum

Oi, pessoal!! Tudo bem?

>>Si-chan -Espero que sim... Hoje, sexta-feira, está sendo... Um Inferno! Para começar, acordar cedo para ir para a escola. Na escola, descobri que tem prova de inglês, além de matérias chatas, tediosas, cansativas... No treino de Handebol, perder bolas feias >.< e ter um menino baixinho enchendo a sua paciência te marcando. Ai chegando em casa, ter arrumá-la depois do almoço e toda quebrada do hand... Daí se já não bastasse, ligo meu PC... e a praga da minha net resolveu ficar instável! ¬¬ AAaAah, que odeio! Por isso, não conseguir lançar hoje mais cedo... Tenho medo do que vai acontecer no resto do dia.

Se meu dia está assim... Fico imaginando como está o da Alê-chan, cheio de trabalho, provas, faculdade... Booa Sorte, Alê-chan! Força!
Obrigada Si-chan ^^!Estou correndo aqui para ter minhas férias sem nenhum problema e se Deus quiser, vou estar livre depois da semana que vem \o/

Temos 2 surpresas... Hoje, começa oficialmente o “Mês Watashi”, ou seja, vamos lançar os capítulos de Watashi toda semana, hoje estamos lançando 4 capítulos, semana que vem, sexta-feira (ou segunda, quarta e sexta um capítulo, não sei tenho certeza, depende se a Alê-chan vai ter tempo), terá mas 3 capítulos e assim por diante até alcançamos os scan gringos (como a Alê-chan fala xD)

A segunda surpresa é que conseguimos contato com o joint Onegai e hoje lançaremos Platinum Garden.

Aviso: Precisamos urgente de editor para Akatsuki e Bloody Cross, já temos tradução.

Aos Lançamentos...

After School Nightmare - Capítulo 28
Platinum Garden - Capítulo 8b... Foi as Himes que editaram ainda quando estavam ativas, ou seja, já tem algum tempo...

Watashi Ni XX Shinasai - Capítulos 5, 6, 7, 8... Altas emoções, muitas reviravoltas. Obs: Watashi é para pessoas um tanto “safadas”.

Gente, ajeitei os probleminhas nos capítulos 5 e 7!Podem baixar a vontade(e comentar kkk) e desculpem a demora u.u-> by Alê-chan

Tradução: Rin-chan
Edição: Fiori
Revisão: Alê-chan


Tradução: Tsukiakari (Onegai)
Edição: Princesa Lee e Princesa Garra (Seins)
Revisão: Akina (Onegai)


Tradução: Alê-chan
Edição e Auxiliar de Edição: Si-chan
Revisão: Alê-chan


Tradução: Alê-chan
Auxiliar de Edição: Si-chan
Edição: Fiori
Revisão: Alê-chan


Tradução: Alê-chan
Auxiliar de Edição: Si-chan
Edição: Alê-chan
Revisão: Si-chan


Tradução: Alê-chan
Auxiliar de Edição e Edição: Fiori
Revisão: Alê-chan

Bom... Espero que gostem das surpresas e Boa Leitura,

Si-chan e Alê-chan

Shiki

Bom Dia/ Boa tarde/ Boa Noite!

Tudo bem com você?

Bem, semana passada foi apertada tanto para mim quando a Alê que está lotada de prova e trabalhos porque as férias delas estão chegando (cobrem dela depois esses atrasos nas férias xD) e eu levei meu PC para formatar fiquei sem ele 4 dias (e o final de semana tive compromisso, bem eu vida social também kkk)... Bom, provavelmente vou ficar sem ele também no futuro porque deu uns treco nele depois que voltou ¬¬ mas deve ser mais rápido.

Sexta-feira, eu vi Avatar, correção, “O último mestre do Ar”... Se querem saber eu esperava mais. Achei mais ou menos, muitas poses e poucos ataques (quem viu, entende o que estou falando?). Tem efeitos muito bons e outros muiiiito, não diria ruim porque o efeito é si foi bom mas o jeito que ele foi feito/mostrado ruim (não estou sabendo explicar, quem viu e entendeu o que eu disse, me ajude! xD), continuando... muiiitoo sem-noção, como por exemplo em uma cena tem 5 ou mais dominadores de terra, e tipo você acha que vai ser “aquele ataque” e quando vê... aparece uma pedra “normal” (nem grande nem pequena) pelo ar de devagarzinho *risos*. Sem falar, no ator sem sal que faz o Aang (ele mal sorri, a expressão dele não muda muito! o.o Além da boca rachada kkkk), na cicatriz do Zuko que eu mal vejo ¬¬ e na dublagem horrível (eu adoro a dublagem da Nick, acho até melhor que a original... mas a do filme, Deus me livre... Era mais ou menos assim que eles pronunciavam o nome: Aang “hãngui” e Sokka “Sóka/Súkkaa” num lembro muito a pronuncia dele mas eu e meu amigo ficamos zuando e falando “Sucoo” kkk). Mas ainda assim o filme é bom (corrido confesso pois tentaram colocar 24 epis em 1hora e meia). Mas um que sei que não vai me decepcionar é Harry Potter *----*

Ta,ta muita gente deve estar com preguiça de ficar lendo... Então, como ao lançamento.

Shiki... Laçou o anime, alguém viu? É bom?

Bom, ai ter mais lançamentos mas como eu fiquei sem PC e a Alê ocupada não deu para revisar. Falando se lançamento... O próximo será sexta-feira, com uma surpresa...

Tradução: Ryuuzaki

Edição: Si-chan

Revisão: Kurogane

Aé gente, Sexta passada foi niver da Alê-chan!!!

Eu fiz esse singelo (singelo mesmo porque não tem nada demais) presente...

Me desculpe, pelo parabéns atrasado. >.<

Eu também ti amo, Alê!

Obrigado por se esforça pelo Seins junto comigo pois sei que juntas vamos consegui supera e nunca desiste. Nós somos parceiras de site, projeto mas ti considero uma grande amiga. Somos parecidas mas também muito diferentes xD...

Adoro conviver com você e saber sua opinião.

Pode sempre contar comigo. Si-chan

Obs: Lista de Mangás... amanhã ou quarta, eu atualizo porque já teve algumas mudanças. (Quem não sabe que lista é essa, vá em agosto "muitas coisas".)

Continuem nos acompanhando e boa leitura!

Si-chan

Espero que a maioria tenha entendido a mensagem... xD

After, Wa!, Watashi

Oi gente^_^!!Voltamos!!

Alguns de vocês devem que percebido que estava cheio de problemas o post (Dia 14)... Conseguimos ajeitar hoje (16), desculpe o transtorno (isso me *Si-chan* lembra plana de transito kkk).

Ah gente, eu (Alê-chan) preciso de férias T_T" Não tenho férias da faculdade desde abril(calendário bagunçado por causa das greves), estou passando maior sufoco com trabalhos->Semana que vem, tem 3 seminários para apresentar, 1 revisão para entregar para semana universitária, alem de ter 1 prova e 1 trabalho no mesmo dia kkkkk(e fora que tenho 1 trabalho prático para fazer que vai levar o dia inteiro no domingo e outro na quinta feira...quem pensa em fazer veterinária, que pense 2x vezes porque você tem que viver em função da faculdade xD) Mas vamos mudar de assunto porque sei que vocês querem os lançamentos kkkk

Obrigado à aqueles que se ofereceram para nos ajudar, mas ainda estamos precisando de staff.

Atualizando a lista dos projetos necessitados.

Falando de lista, lembra a lista anterior? Então, atualizaremos ela também, então qualquer duvida, confira lá naquele post.

Akatsuki: tem tradutor. Precisamos de editor com urgência

Black Rose Alice: tem editor.Precisamos de um tradutor com urgência

Bloody Cross: tem tradutor. Precisamos de editor com urgência

Bukiyou na Silent: precisamos de tradutor/editor/revisor

Kamui: tem editor (está sumida, mas estamos tentando contato). Precisamos de revisor com urgência

Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru: tem tradutor. Precisamos de editor/revisor

Little Butterfly- tem editor/tradutor. Precisamos de revisor com urgência

Projeto ARMS: precisamos de tradutor/editor/revisor

Ren-ai Shiju Shugi: tem editor (está sumida, mas estamos tentando contato) e tem tradutora. Precisamos de revisor

Shibatora: precisamos de tradutor/editor/revisor

Spiral: precisamos de editor/revisor

Unbalance x2: precisamos de tradutor/editor/revisor

E vamos aos lançamentos:

After 27, com Mashiiro tentando se “resolver” e enfrentando os problemas relacionados a isso ^^.

Wa! 14 parte B muitoooo fofoooo esse capitulo *_*!(amei o final dele)E com ele encerramos o volume 4!

Watashi 4 muitooo fofo esse capitulo, espero que curtam ^^ e com esse capitulo, abrimos a sessão "Espaço Staff"(uma pag. no final do capitulo com nossas opiniões ^^).Leiam e se divirtam com nossos comentários kkkk

Tradução: Rin-chan
Edição: Fiori
Revisão: Alê-chan

Tradução: Rin-chan
Edição: Fiori
Revisão: Hikaru

Tradução: Alê-chan
Edição: Si-chan
Revisão: Alê-chan

Boa leitura!
Si-chan e Alê-chan